January 21, 2012

Century Hyatt Tokyo, Post Card




センチュリーハイアット時代のポストカードです。
このホテルは最近客室を改装して
居住性がとても高くなりました。
バスルームだけはこのカテゴリーのホテルの割に貧弱ですが。

たまに泊まりに行くのですが
それほどよいカテゴリーでなくても
高層階に泊まることができるので
どこか雲に浮いているような気分になれます。

飲食は正直パッとしないので
となりのヒルトンか
少し歩きますが京王プラザホテルの方が無難。

もっと予算を少なくしたい場合は
京王百貨店の閉店前のセールが狙い目。
ここのデリは惜しげもなく半額以下にするので
非常にお買い得です。

Formerly Century Hyatt Tokyo,
the Hotel Hyatt Regency Tokyo is located in Shinjuku,
a thriving business, shopping and entertainment district
and home to the most select Tokyo hotels.
Our 5 star hotel in Tokyo is ideally located
next to the Shinjuku Central Park,
and within short distance of the Shinjuku Imperial Gardens,
Meiji Shrine, Odakyu store,
and the fashionable Shibuya ward.

Hyatt Regency Tokyo
2-7-2 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-Ku
Tokyo 160-0023
Japan
Phone +81 3 3348 123
Fax +81 3 3344 5575
Email: tokyo.regency@hyatt.com
Map
Website


ハイアットリージェンシー東京
東京都新宿区西新宿2丁目7−2‎
Phone 03 3348 1234
Fax 03 3344 5575
Email: tokyo.regency@hyatt.com
地図
公式サイト


No comments:

Post a Comment

There was an error in this gadget